src="http://www.00cf.com/00cf.com/logo.gif"


您现在的位置:| >双语新闻> 正文

假如亚历山大帝征服了中国

来源:未知 作者:野蛮人 时间:2017-05-18 阅读:

  I would say it’s extremely unlikely that the Macedonian army could conquer China. However if Alexander managed to do so The entire of China would soon rebel. Their immense numbers would overwhelm and repel the Greeks.

  我认为马其顿军队是不可能征服中国的。 但如果亚历山大企图这样做的话,整个中国都会很快反击。 他们的巨大人口将压倒和击退希腊人。

  This was because the Greek army was extremely small compared to the population and cities in China. Population density in China is much larger than in Europe. A Greek army of 40000–50000 men was equivalent to any army of a medium state in China in the Spring-Autumn period.

  这是因为希腊军队与中国的人口和城市相比起来极小。 中国的人口密度远远大于欧洲。 在春秋时期,一个4万至5万人的希腊军队只相当于中国的任何一个中等国家军队。

  Once Alexander’s army was dispersed. The Chinese would turn violent and crushed the Greeks from cities to cities.

  一旦亚历山大的军队分散了。 中国人会狠狠地逐个扫平各个城市中的敌人。

  Chinese written language is ideograph. Chinese written language can accommodate variety of spoken languages. That’s one of the reason China is united while Europe is not.

  中国的书面语言是象形文字,可以包容各种口语,这就是中国能够统一而欧洲不能的原因之一。

  China have a fair governance ideal named 王道 which view it subjects the same regardless race or ethnic difference. Chinese dynasty is not western empire. Western empire rule by racial or religious discrimination. The racial or religious discrimination existed in China not as major political mold nor as a ideal.

  中国拥有被称作“王道”的公平执政理念,视万物生而平等,不以种族区分。中国王朝不像西方帝国,西方帝国统治充斥着种族歧视和宗教歧视。中国虽然也有,但并非主导因素。

  That’s why Chinese civilization is the only survivor of Human cradle civilization. If Han Dynasty conquered west the civilization of the west died. If Alexander the Great conquered China Greek civilization died and be replaced by Chinese civilization.

  这就是为何中华文明是唯一流传下来的古文明。如果汉朝征服了西方,那么西方文明就将覆灭,而如果亚历山大大帝征服了中国,那么希腊文明就会被中华文明所取代。

  Assume in 320s B.C. Alexander the Great continued to march to China.

  假设公元前320年代,亚历山大大帝的东征大军开赴中国。

亚历山大大帝.jpg

  • 共2页:
  • 上一页
  • 1
  • 2
  • 下一页
  • Tag:

    分享到:



    其他相关素材

    推荐文章

    热门文章

    当前风格:英文转换风格
    收藏此页 | 推荐好友 | 广告服务 | 关于本站 | 普通地图 | 联系我们 | RSS地图 | 返回顶部
    翻译转换-英文在线转换-翻译-英文翻译-翻译英文 版权所有
    Copyright © 2007 - 2008 www.00cf.com Inc. 浙ICP备08011471号 All Rights Reserved