转换器


您现在的位置:| 主页>双语新闻> 正文

中国移动宽带资费

来源:中文翻译英文 作者:翻译器 时间:2013-01-14 阅读:

中国移动宽带资费
China Mobile Broadband charges
中国电信宽带是中国电信的一个重要业务。有关中国电信宽带资费情况,大家在使用宽带之前对此一定想了解透彻再来决定。国内哪个省市的宽带上网资费最高?在中国网通、中国电信、铁通、长城宽带、歌华有线几大运营商中,哪家运营商的宽带服务最实惠?下面我们就来看看中国电信宽带资费情况。
China Telecom broadband is an important business of China telecom. About China Telecom broadband charges, everyone in the use of broadband before must want to understand again decided. Which domestic provinces and cities of broadband Internet access charges the highest? In China Netcom, Railcom, China Telecom, the Great Wall broadband, Gehuayouxian several major operators, which operators are the most affordable broadband service? Below we have a look at China Telecom broadband charges.
中国移动在多个城市推出“充话费、送宽带”活动,客户只要到移动营业厅充值600元手机话费,并承诺月最低消费70元,就能免费使用2M不限时宽带一年,光纤接入,不需捆绑固定电话,并可免去108元开户费。
China Mobile in more than one city launched the " charge calls, send broadband " activities, as long as customers to the mobile business hall value 600 yuan mobile phone calls, and a commitment to month lowest consumes 70 yuan, will be able to use 2M for free unlimited broadband optical access, a year, without tying fixed telephone, and can be removed from the 108 yuan to open an account cost.
该消息在业界引起轩然大波,以中国电信2M不限时宽带资费计算,包月费用至少在100元以上,包年费用则在1000元左右,中国移动如此低价较为罕见。行内评价,中国移动向固网宽带宣战,等于直接与中国电信展开了面对面的交锋。这也是获固网经营牌照的中国移动继TD无线固话之后,推出的第二项针对中国电信的“杀手级业务”,目前,中国电信目前收入和利润增长最为良好的就属宽带业务。中国三大运营商围绕全业务运营和3G的争夺正越来越激烈。今年,中国电信获得3G牌照后立马推出“装宽带送天翼手机”等举措,猛攻中国移动的传统地盘,而中国移动立马推出了“TD无线固话”报之以颜色。中移动“零元”促销固网宽带在消费者中引发较大反响。不少消费者抱怨,虽然手机资费这几年一降再降,但同期的宽带资费没降多少,而且选择范围仍然很小。与另两大运营商相比,中国移动缺乏固网资源,在融合业务上相对较弱,能否真正对中国电信构成冲击,还有待观察。但从消费者反应看,人们普遍希望更多的竞争者加入,从而享受到更优惠的宽带资费。
The news caused a great disturbance in the industry, with China Telecom 2M unlimited broadband tariff rates, monthly costs at least 100 yuan of above, package cost is 1000 yuan, China Mobile is relatively rare for such a low price. Internal evaluation, China Mobile to fixed-line broadband to declare war, direct and equal to China Telecom launched face-to-face. It also won the fixed-line licence of China Mobile following the TD fixed wireless, launched second for China Telecom "killer business ", at present, China Telecom is currently revenue and profit growth is most good is broadband service. China's three big operators around the entire business operations and 3G contention is more and more intense. This year, China Telecom was 3G license immediately launched the " dress broadband sending Tianyi initiatives such as China mobile mobile phone ", a traditional territory, and China Mobile immediately launched "TD wireless fixed " react with color. Mobile " zero " promotional fixed-line broadband consumers caused bigger echo. Many consumers complain that, although mobile phone tariff in recent years to fall again, but in the same period of broadband price did not fall much, and select the range is still very small. And the other two operators in China Mobile, lack of fixed network resources, in the fusion of business is relatively weak, whether truly on China Telecom makes impact, it remains to be seen. But from the consumer reaction, people want more competitors, to enjoy more preferential broadband charges.

上一页12 3 4 下一页

Tag:中国移动宽带资费   移动宽带资费  

分享到:



当前风格:英文转换风格
收藏此页 | 推荐好友 | 广告服务 | 关于本站 | 普通地图 | 联系我们 | RSS地图 | 返回顶部
翻译转换-英文在线转换-翻译-英文翻译-翻译英文 版权所有
Copyright © 2007 - 2008 www.00cf.com Inc. 浙ICP备08011471号 All Rights Reserved