转换器


您现在的位置:| 主页>口语听力>娱乐口语> 正文

千里送鹅毛的下一句

来源:中文翻译英文 作者:英语在线翻译 时间:2016-07-27 阅读:

千里送鹅毛的下一句

千里送鹅毛歇后语:
Thousands of miles to send goose twisters:
礼轻情意重;礼薄情意重;物轻人意重
Gift affective weight; gift affective weight thin light weight; satisfactory
【解释】: 比喻礼物虽然微薄,却含有深厚的情谊。
[interpretation]: although modest gifts, but it contains a profound friendship.
【出处】: 宋·欧阳修《梅圣俞寄银杏》诗:“鹅毛赠千里,所重以其人。”
[source]: Song Dynasty Ou Yangxiu "Mei Shengyu" poem: "goose feather sent ginkgo gift Trinidad, the weight of its people."
【举例造句】:千里鹅毛意不轻,瘴衣腥腻北归客。 ★宋·黄庭坚《谢陈适用惠送吴南雄所赠纸》诗。
For example: []. Qianliemao meaning not light, Zhang Xing greasy North guest clothing. By the Song Dynasty Huang Tingjian "Xie Chen for Wu Nanxiong send gift paper" poem.
典故
Allusion
唐朝贞观年间,西域回纥国是大唐的藩国。一次,回纥国为了表示对大唐的友好,便派使者缅伯高带了一批珍奇异宝去拜见唐王。在这批贡物中,最珍贵的要数一只罕见的珍禽——白天鹅。
The Tang Dynasty Zhenguan years, western country is Tang Huihe fan. A country in order to express the Huihe Tang's friendly, he sent messengers Mianbo high with a number of rare treasure to visit tang. In this batch of tribute, the most precious to the number of a rare bird -- white swan.

Tag:千里送鹅毛的下一句   千里送鹅毛的下句  

分享到:



上一篇:知不足者好学的下一句 下一篇:没有了
当前风格:英文转换风格
收藏此页 | 推荐好友 | 广告服务 | 关于本站 | 普通地图 | 联系我们 | RSS地图 | 返回顶部
翻译转换-英文在线转换-翻译-英文翻译-翻译英文 版权所有
Copyright © 2007 - 2008 www.00cf.com Inc. 浙ICP备08011471号 All Rights Reserved