转换器


您现在的位置:| 主页>口语听力>娱乐口语> 正文

表达心情烦躁的句子

来源:中文翻译英文 作者:翻译器 时间:2012-08-05 阅读:

当我打开电脑,发现你没有在线,我的心情是异样的空虚和烦躁,我的心情是那么的失望和不安,我的心情是多么的沉重和失落。
When I opened the computer, find you are not online, my mood is the same boredom and restlessness, my mood is so disappointed and upset, my mood is so heavy and loss.
我在等待你的出现,我想着你的头像会忽然变成亮的,可是,奇迹一直没有发生,我彻底失望了,我感到了煎熬的滋味,我领受到了等待的蹂躏,我体会到了期盼的折磨。
I'm waiting for you, I think your avatar will suddenly become bright, however, the miracle has never happened, I was completely disappointed, I feel the taste of suffering, I received the ravages of waiting, I realized that to look forward to.
你在干什么?我并不是怕你不来跟我聊天,我是担心你会发生什么事情,胡思乱想使我更加不安。我不是怕你没有如期而来,或是把我遗忘,那没什么,我真的担心你,你到底在干什么?是不是病了?还是遇到了什么麻烦?是不是挨批了?还是心情不好?我真的不知道,我又没有办法和你联系?真让我心焦,真让我心痛。
What are you doing? I'm not afraid of you not to talk to me, I was worried about what happens to you, make blind and disorderly conjectures made me more nervous. I'm not afraid of you no come, or forget me, that's nothing, I really worry about you, what the hell are you doing? Is it right? Disease? Or encountered any trouble? Is it right? Get? Or a bad mood? I really don't know, I can not and you contact? Really makes me anxious, it makes my heart ache.
我一个人就傻傻地坐在电脑前,脑子里幻想着奇迹的出现,可是,你依然没有来,我的心七上八下,真是如坐针毯,也许你不相信。可是,我希望你能理解我的心情。
I a person sit in front of the computer, his head in the clouds for a miracle to come, however, you still did not come, my heart an unsettled state of mind, is really on pins and blanket, maybe you don't believe. However, I hope you can understand my feelings.
此情无计可消除,才下眉头却上心头 。
One can 't obstruct this mutual flow of souls. A lull - love re-shuttles between the poles.
但是诗人多薄命,就中沦落不过君。
But the poet more lives, medium, but Jun.
滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。
Not the blood and tears drip Acacia throw red beans, endless spring willow full of flowers, painted floor.
鼎湖当曰弃人间, 破敌收京下玉关, 痛哭六军俱缟素,冲冠一怒为红颜!
Dinghu when the total charge of Beijing, abandon, jade, and six army are easily, red crown anger as a confidante!
东皋薄暮望,徙倚欲何依。 树树皆秋色,山山唯落晖。
Of the hope, Xiyi to hoyt. The tree is in autumn, the afterglow mountains.
多情自古伤离别。
As always the romantic fear adieu the most,
风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻。
Through a mist that makes five rivers one, We bid each other a sad farewell, we two officials going opposite ways. A bosom friend afar brings a distant land near.
风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。
The wind's stopped, the earth fragrant, but petals have fallen, rising late, I'm too weary to dress my hair. Thought these remain, everything's meaningless since I lost my loved ones. Before I can speak, tears flow down my cheeks.
浮云游子意,落日故人情。
I shall think of you in a floating cloud; so in the sunset think of me.
腹心受害诚堪惧,唇齿生忧尚可医。
Henchman injured sincerity worthy and fear, grief is healing.

Tag:表达   心情   烦躁   句子  

分享到:



当前风格:英文转换风格
收藏此页 | 推荐好友 | 广告服务 | 关于本站 | 普通地图 | 联系我们 | RSS地图 | 返回顶部
翻译转换-英文在线转换-翻译-英文翻译-翻译英文 版权所有
Copyright © 2007 - 2008 www.00cf.com Inc. 浙ICP备08011471号 All Rights Reserved