转换器


您现在的位置:| 主页>教育笔记> 正文

幼儿园小班教养笔记:中午吃饭

来源:中文翻译英文 作者:翻译网 时间:2013-01-22 阅读:

幼儿园小班教养笔记中午吃饭幼儿个案观察
Kindergarten education notes at noon to eat children cases observation
情景描述:中午,吃饭的时间到了,今天的饭菜还是很丰盛的,有红烧狮子头、炒青菜、番茄蛋汤,给大家盛饭了,到了小泽的桌子边了,心想:虽然这么丰盛,还是稍微少盛点饭吧,免得又浪费,于是,我只盛了半碗饭;待小朋友们洗好小手后大家都上桌了,小泽看了看桌上的饭菜,开心地大声叫了出来:狮子头,我爱吃的!哈哈,不到一会儿,碗里的狮子头早已被小泽吃完,而饭、青菜和蛋汤却没动过,接下来的时间里,我看到小泽满口满口地吃起来,小半口的饭,再喝一勺汤,就这样,过了十分钟,青菜仍然没动过,我走过去对他说:“今天一定要都吃光,都吃光了,我发小贴纸,好吗?”“恩,他点点头”小泽点点头,十分钟后,我再次走过去看小泽的碗,汤已经喝光了,还有碗里大概还剩下两口饭,三口青菜的样子,“老师,我实在是吃不下了”,小泽委屈地看了看我,“这样吧,小泽,老师把青菜倒进饭里,只要你再吃三口,就可以不吃了,但这三口一定要吃光,勺子放满,好吗?”“好!”他爽快地答应了,大口地吃了起来,不一会儿,三少吃光,碗里所剩无几……吹完后,我发了一张小贴纸予以鼓励。
The description of the scene: at noon, time to eat, today's food is still very rich, have the braised meat balls in brown sauce, fried vegetables, tomato and egg soup, give you up, to Ozawa's table, I thought: although so rich, or slightly less Sheng point meal, or waste, and so, I just filled half a bowl of rice; the children wash hands after all on the table, little Ze looked at the food on the table, happily cried out: lion head, I love to eat! Ha ha, not for a while, the lion head already bowl Ozawa has been finished, and rice, vegetables and soup is not over, the next time, I saw Ozawa with full of taste, small mouth meal, drink a spoonful of soup, then, ten minutes later, still no vegetables move over, I went over and said to him: " you must have eaten today, all up, I made a small sticker, okay? " " Well, he nodded " Ozawa nodded, ten minutes later, I went to see Mr Ozawa's bowl, soup has run out, and the bowl probably left two rice, three vegetables like, " the teacher, I really can't eat ", Mr Ozawa grievance at at me, " this kind of it, Mr Ozawa, the teacher put the vegetables into the meal, as long as you eat three, you can not eat, but these three must be eaten, the spoon full, okay? " " Good! " He readily agreed, ate up, not and in a short while, three little to eat, bowl, there is not much left ... ... After blowing, I made a small sticker be encouraged.
评析:小泽在班级里属于挑食蛮严重的男孩子,在上次的家访中,我们了解到,平时因为老一辈的宠爱,在家里都是吃荤为主,不爱吃素菜,放学回家总会被带到超市买零食,一到家一根鸡大腿,导致在家不好好吃饭,为此家人也很头疼,在上次的沟通交流中,我们已经达成共识,并于家中老人沟通好,尽量减少他的零食,鼓励孩子多吃饭。

上一页12 下一页

Tag:幼儿园小班教养笔记  

分享到:



当前风格:英文转换风格
收藏此页 | 推荐好友 | 广告服务 | 关于本站 | 普通地图 | 联系我们 | RSS地图 | 返回顶部
翻译转换-英文在线转换-翻译-英文翻译-翻译英文 版权所有
Copyright © 2007 - 2008 www.00cf.com Inc. 浙ICP备08011471号 All Rights Reserved