转换器


您现在的位置:| 主页>翻译技巧> 正文

日语写信问候语

来源:英文翻译器 作者:翻译网 时间:2014-08-20 阅读:

日语写信问候语
1月

酷寒の候 寒さ厳しいおりから 厳寒のおりから 大寒の节 新春とは申しながらまだ堪えがたい寒さが続きますが 寒に入ってからひとしお寒さが厳しくなりました 星も冻るような寒い夜 例年にない寒さ いよいよ寒気がつのり 降雪の候 雪の晴れ间 极寒

2月

余寒の候 余寒厳しいおりから 梅月 立春 春寒 向春 节分 雪解けの水もぬるみ 大寒にまさる寒さの折り 寒明け 残寒 晩冬 春浅 梅鴬の候 立春とは名のみの寒さ 寒気は冴えかえり 暦の上に春は立ちながら 三寒四温と申しますが いくらか寒さもゆるみ 何となく春めいて 梅のつぼみもふくらみ

3月

早春の候 春まだ寒いこのごろ 春寒料峭のみぎり

春暖の候 盛春 春寒 桜月 春寒しだいにゆるみ 春暖快适の候 弥生 日増しに暖かくなってまいりましたが 仰梅の候 桃の蕾もふくらみ 急に春めいて 春の彼岸の顷 风はまだ寒く 日毎にのどかになり ようやく春めいてまいりましたが 浅春 春色 春分 丽日 春暖 軽暖の候 菜の花は今が盛り 一雨ごとの温かさ

4月

春暖の候 阳春の候 うららかな季节を迎え 春和の候 春日 春和 春たけなわ 春も深くなり 春光うららかな 惜春 叶桜の季节となり 春阳丽和の好季节 春风骀荡の候 桜花もすっかり咲きそろいましたが いつしか春もなかばを过ぎましたが 温暖 春妆 春宵一刻千金の候 桜花烂漫 春の愁いにとらわれ 春晩のおりから

5月

新绿の候 若叶かおるころとなりましたが 青叶めにしみるころ 风薫る五月となりましたが 初夏 惜春 叶桜のころとなりましたが 晩春 五月晴れ 初夏の风も爽やかな顷となり 青田を渡る风 暮春 藤花 向夏 绿したたる 軽暑の候 牡丹の花が咲き夸り 五月の空に鲤のぼりが 新茶の香 新绿の野山にもえる今日この顷

6月

木々の绿もようやく深くなり 梅雨の候 青叶 爽やかな初夏を迎え うっとうしい季节になりましたが 长かった梅雨もようやくあがり 向暑のおりから 薄暑 入梅 立夏 暑さ日増しに厳しく 深绿 长雨の候 初夏の风に肌も汗ばむ顷 时候不顺の折 麦秋 日の光も青く 田植えも始まり 若鮎の踊る

7月

盛夏の候 酷暑の候 猛暑 真夏 三伏 大暑 蝉の声に更に暑さを覚え 急に暑さが加わってまいりましたが 草木も生気を失い 土用の入りとなり 近年にない暑さが続き 一雨ほしいこの顷 暑さ厳しいおりから 気候不顺なおりから 炎热 炎暑 炎威凌ぎ难く 凉风肌に心地よく 早天続きで 爽快な夏

8月

残暑の候 残暑なお厳しいおり 残炎 立秋 新凉 晩夏 风の音にも秋の访れを感じますが 初秋 秋暑 残暑凌ぎ难き候 立秋とは名ばかりの暑さ続き 土用あけの暑さはきびしく 秋にはまだ远く 暑さも峠を越しいよいよ秋 虫の声に秋も近ず 避暑客の姿も少なくなり 虫の声に秋も近ずいたことを感じる昨今

上一页12 下一页

Tag:日语写信问候语  

分享到:



当前风格:英文转换风格
收藏此页 | 推荐好友 | 广告服务 | 关于本站 | 普通地图 | 联系我们 | RSS地图 | 返回顶部
翻译转换-英文在线转换-翻译-英文翻译-翻译英文 版权所有
Copyright © 2007 - 2008 www.00cf.com Inc. 浙ICP备08011471号 All Rights Reserved