转换器


您现在的位置:| 主页>口语听力>奥巴马演讲视频> 正文

奥巴马演讲视频 - Weekly Address Creating an Economy Built to Last

来源:中文翻译英文 作者:翻译器 时间:2011-12-07 阅读:

奥巴马演讲视频 - Weekly Address Creating an Economy Built to Last

 

Today, I'm speaking to you from Indonesia as I finish up my trip to the Asia Pacific – the region where we do most of our trade and sell most of our exports. And over the past week, the progress we've made in opening markets and boosting exports here will help create more jobs and more growth in the United States.
今天,我讲你从印度尼西亚为我完成我的旅行到亚太地区–我们做我们的大部分贸易和销售的大部分出口。在过去的一周,我们已经取得的进展,在开放市场和增加出口在这里将帮助创造更多的工作多生长在美国。
Here in Indonesia, I was proud to join leaders from some of our nation's top companies as they announced trade deals that will support nearly 130,000 American jobs and potentially increase U.S. exports by up to $39 billion. Boeing, for example, will sell more than 200 planes to Indonesia that are built with parts from suppliers in more than 40 states. And a deal to export GE engines will support jobs at plants in Ohio and North Carolina.
在印度尼西亚这里,我荣幸加入领导我们国家的一些大公司为他们宣布贸易协议,将支持美国近130000个工作和可能增加美国的出口达39000000000美元。波音公司,例如,将出售200架以上的飞机到印度尼西亚,建立了零件供应商在超过40个国家。和大量出口通用引擎支持工作在厂在俄亥俄州和北卡罗莱纳州。
These agreements will help us reach my goal of doubling American exports by 2014 – a goal we're on pace to meet. And they're powerful examples of how we can rebuild an economy that's focused on what our country has always done best – making and selling products all over the world that are stamped with three proud words: "Made In America."
这些协议将帮助我们达到目标的美国出口翻一番的目标是在2014–步伐迎接。他们强大的例子,我们如何能够重建经济的重点放在我国已永远做最好的–制造和销售的产品在世界各地,印有三个骄傲的说:“美国制造”。

上一页12 下一页

Tag:

分享到:



当前风格:英文转换风格
收藏此页 | 推荐好友 | 广告服务 | 关于本站 | 普通地图 | 联系我们 | RSS地图 | 返回顶部
翻译转换-英文在线转换-翻译-英文翻译-翻译英文 版权所有
Copyright © 2007 - 2008 www.00cf.com Inc. 浙ICP备08011471号 All Rights Reserved